Datenschutzerklärung Marina-Guide

Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung klärt Sie als Nutzer über die Art, den Umfang und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen (Stasch Systemlösungen, Brüder-Busch-Straße 8b, 53721 Siegburg, Tel.: 02241-9559226, E-Mail: info@marina-guide.de) auf dieser Website (im Folgenden als “Angebot” bzw. “Marina-Guide“ bezeichnet) auf.

Die rechtlichen Grundlagen des Datenschutzes finden sich in der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO), im Bundesdatenschutzgesetz neue Fassung (BDSG n.F.) und dem Telemediengesetz (TMG).

Umgang mit personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten sind Informationen, mit deren Hilfe eine Person bestimmbar ist, also Angaben, die zurück zu einer Person verfolgt werden können. Dazu gehören der Name, die E-Mail-Adresse oder die Telefonnummer. Aber auch Daten über Vorlieben, Hobbies, Mitgliedschaften oder welche Webseiten von jemandem angesehen wurden zählen zu personenbezogenen Daten.

Personenbezogene Daten werden von Marina-Guide oder ihren Auftragsverarbeitern nur dann verarbeitet, wenn dies gesetzlich erlaubt ist, die Erfüllung eines Vertrags, die Leistungserbringung dies erfordert oder Sie als Nutzer in die Datenverarbeitung einwilligen.

Datenverarbeitung durch Marina-Guide bzw. ihre Auftragsverarbeiter

Marina-Guide beziehungsweise ihre Auftragsverarbeiter verarbeiteten im Rahmen dieses Angebotes nur solche Daten, welche der Bereitstellung der Inhalte, dem sicheren Betrieb der Infrastruktur und der direkten Kommunikation mit Ihnen als Nutzer dienen. Dies umfasst zum einen Zugriffsdaten/Server-Logfiles und zum anderen alle Daten, welche bei der Verarbeitung von E-Mails oder der Nutzung von IP-Telefonie anfallen.

Mit der Nutzung des Online-Angebotes von Marina-Guide erklären Sie Ihr Einverständnis in die Verarbeitung Ihrer jeweiligen personenbezogenen Daten, abhängig vom genutzten Angebot.

Sollten Sie mit der Verarbeitung Ihrer Daten in der angegebenen Form nicht einverstanden sein, so können Sie Teile oder auch das Angebot in Gänze nicht nutzen.

Alternativ können wir Ihnen die Nutzung von sogenannten Anonymisierungs-Tools, VPN-Diensten oder die Nutzung von TAILS empfehlen, wobei es jedoch ebenfalls zu Einschränkungen in der Nutzbarkeit kommen kann.

Verarbeitung von Zugriffsdaten/ Server-Logfiles

Marina-Guide, beziehungsweise ihr Auftragsverarbeiter/Webspace-Provider (Jaegers.Net, Scharrenbroichweg 12, 51427 Bergisch Gladbach) erhebt Daten über jeden Zugriff auf das Angebot (so genannte Serverlogfiles). Zu den erhobenen Zugriffsdaten gehören:

  • Name der abgerufenen Webseite,
  • abgerufene Datei,
  • Datum und Uhrzeit des Abrufs,
  • übertragene Datenmenge,
  • Meldung über erfolgreichen Abruf,
  • Browsertyp nebst Version,
  • das Betriebssystem des Nutzers,
  • Referrer URL (die zuvor besuchte Seite),
  • IP-Adresse und der anfragende Provider.

Der Auftragsverarbeiter verwendet die Protokolldaten nur für statistische Auswertungen zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung des Angebotes.

Marina-Guide behält sich jedoch vor, die Protokolldaten zu überprüfen, wenn aufgrund konkreter Anhaltspunkte der berechtigte Verdacht einer rechtswidrigen Nutzung besteht.

Die Löschung der Server-Logfiles erfolgt rollierend und wird automatisch durch den Auftragsverarbeiter vorgenommen.

Eine Übermittlung von Server-Logfiles an Dritte, ist durch Marina-Guide bzw. ihren Auftragsverarbeiter nur für den Fall möglicher strafbarer Handlungen vorgesehen.

Verarbeitung von E-Mails

Treten Sie mit Marina-Guide mittels E-Mail in Kontakt, so werden durch Marina-Guide und ihren Auftragsverarbeiter im Rahmen der Übermittlung und folgenden Verarbeitung die folgenden Daten verarbeitet:

  • E-Mail-Adresse des Absenders,
  • Name bzw. Alias des Absenders,
  • gegebenenfalls abweichende Antwort-Adresse,
  • für die Übermittlung der E-Mail genutzte Server (Name, IP-Adresse, Provider, etc.),
  • Betreff der E-Mail und
  • Inhaltsdaten (können weitere personenbezogene Daten, z.B. Kontaktdaten beinhalten).

Vor der Zustellung einer E-Mail wird diese seitens des Auftragsverarbeiters hinsichtlich etwaiger Schadware untersucht und gegebenenfalls entsprechend gekennzeichnet. Eine automatische Löschung solcher gekennzeichneten E-Mails erfolgt jedoch nicht.

E-Mails an die allgemeinen E-Mail-Adressen von Marina-Guide werden allen zuständigen Personen zugestellt. E-Mails, welche sich an einen bestimmten Adressaten richten, werden nur diesem zugestellt.

E-Mails können im Rahmen der Geschäftsabwicklung sowohl innerhalb Marina-Guide als auch an externe Dritte (nur mit Ihrer Einwilligung und Kenntnis) weitergeleitet werden.

Wir weisen darauf hin, dass eine Weiterleitung von E-Mails an Dritte durch Marina-Guide bzw. ihren Auftragsverarbeiter für den Fall möglicher strafbarer Handlungen vorgesehen ist.

Da Marina-Guide E-Mails für den regulären Geschäftsverkehr, z.B. für die Zusendung von Änderungsinformartionen zu Häfen, Buchungen, etc. nutzt, wird die E-Mail-Nutzung gemäß den Vorgaben des Handelsgesetzbuchs (HGB) analog dem Handelsbrief gehandhabt. Die Aufbewahrungsfrist für geschäftswirksame E-Mails beträgt somit sechs Jahre mit Ablauf des Geschäfts- bzw. Kalenderjahres. E-Mails, welche Rechnungen, unterschriebene Verträge, etc. beinhalten, unterliegen aufgrund ihrer Finanzwirksamkeit einer Löschfrist von 10 Jahren nach Abschluss des Geschäfts- bzw. Kalenderjahres.

Die Löschung von E-Mails erfolgt nach Fristablauf, nach dem Entfallen des Erfordernisses oder auf Wunsch des Absenders einer E-Mail, so dem keine gesetzlichen Regelungen entgegenstehen.

Nutzung von Telefonie

Für die direkte Kontaktaufnahme bieten wir Ihnen eine Telefonnummer an. Da es sich bei einem Anruf um einen aktiven Vorgang Ihrerseits handelt, gehen wir von einem Vorliegen Ihrer Einwilligung in die Verarbeitung aus.

Wenn Sie die angegebene Nummer zur Kontaktaufnahme nutzen, so wird Ihr Gespräch auf einem Internet-Router aufgezeichnet. Gespeichert werden:

  • Datum und Uhrzeit des Anrufes
  • Telefonnummer des Anrufers (so diese übermittelt wird)
  • Dauer des Anrufes
  • Inhalte des Telefonanrufes (Nachricht auf dem Anrufbeantworter)

Die Daten werden nach Ende Ihres Anrufes mittels E-Mail an den für die E-Mail-Verarbeitung zuständigen Auftragsverarbeiter und durch diesen an Marina-Guide weitergeleitet.

Eine Löschung der Nachricht erfolgt beim Auftragsverarbeiter nach deren Übermittlung und bei Carolinenwind.de nach deren Kenntnisnahme.

Die Verbindungsdaten werden drei Monate nach Rechnungstellung an Marina-Guide gelöscht.

Eine Übermittlung von Verbindungsdaten und/oder Inhalten an Dritte, ist durch Marina-Guide bzw. ihren Auftragsverarbeiter nur für den Fall möglicher strafbarer Handlungen vorgesehen.

Verarbeitung von Kontaktdaten

Bei einer Kontaktaufnahme mit Marina-Guide (zum Beispiel mittels Kontaktformular, E-Mail oder Telefon) werden Ihre Angaben zwecks Bearbeitung der Anfrage sowie für den Fall, dass Anschlussfragen entstehen, verarbeitet. Da die Kontaktaufnahme Ihrerseits freiwillig erfolgt gehen wir von Ihrer Einwilligung in die Verarbeitung der folgenden Daten aus:

  • Vorname, Name
  • Adresse
  • Telefon, Mobil-Nummer, E-Mail
  • Anliege

Wir nutzen die von Ihnen übermittelten Daten ausschließlich im Rahmen Ihres konkreten Anliegens.

Die Verarbeitung von Kontaktdaten erfolgt ausschließlich durch Marina-Guide, so nichts Anderes vorgesehen oder erforderlich ist.

Eine Löschung Ihrer Kontaktdaten erfolgt zwei Jahre nach deren Inaktivität oder auf Anfrage.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Facebook-Plugins (Like-Button)

Auf unseren Seiten sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, Anbieter Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, integriert. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem “Like-Button” (“Gefällt mir”) auf unserer Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie hier: http://developers.facebook.com/docs/plugins/. Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook “Like-Button” anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook unter http://de-de.facebook.com/policy.php. Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook- Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto aus.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Analytics

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics verwendet sog. “Cookies”. Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google +1

Unsere Seiten nutzen Funktionen von Google +1. Anbieter ist die Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Erfassung und Weitergabe von Informationen: Mithilfe der Google +1-Schaltfläche können Sie Informationen weltweit veröffentlichen. über die Google +1-Schaltfläche erhalten Sie und andere Nutzer personalisierte Inhalte von Google und unseren Partnern. Google speichert sowohl die Information, dass Sie für einen Inhalt +1 gegeben haben, als auch Informationen über die Seite, die Sie beim Klicken auf +1 angesehen haben. Ihre +1 können als Hinweise zusammen mit Ihrem Profilnamen und Ihrem Foto in Google-Diensten, wie etwa in Suchergebnissen oder in Ihrem Google-Profil, oder an anderen Stellen auf Websites und Anzeigen im Internet eingeblendet werden. Google zeichnet Informationen über Ihre +1-Aktivitäten auf, um die Google-Dienste für Sie und andere zu verbessern. Um die Google +1-Schaltfläche verwenden zu können, benötigen Sie ein weltweit sichtbares, öffentliches Google-Profil, das zumindest den für das Profil gewählten Namen enthalten muss. Dieser Name wird in allen Google-Diensten verwendet. In manchen Fällen kann dieser Name auch einen anderen Namen ersetzen, den Sie beim Teilen von Inhalten über Ihr Google-Konto verwendet haben. Die Identität Ihres Google- Profils kann Nutzern angezeigt werden, die Ihre E-Mail-Adresse kennen oder über andere identifizierende Informationen von Ihnen verfügen. Verwendung der erfassten Informationen: Neben den oben erläuterten Verwendungszwecken werden die von Ihnen bereitgestellten Informationen gemäß den geltenden Google-Datenschutzbestimmungen genutzt. Google veröffentlicht möglicherweise zusammengefasste Statistiken über die +1-Aktivitäten der Nutzer bzw. gibt diese an Nutzer und Partner weiter, wie etwa Publisher, Inserenten oder verbundene Websites.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Instagram

Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Instagram eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA integriert. Wenn Sie in Ihrem Instagram – Account eingeloggt sind können Sie durch Anklicken des Instagram – Buttons die Inhalte unserer Seiten mit Ihrem Instagram – Profil verlinken. Dadurch kann Instagram den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Pinterest

Auf unserer Seite verwenden wir Social Plugins des sozialen Netzwerkes Pinterest, das von der Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA (“Pinterest”) betrieben wird. Wenn Sie eine Seite aufrufen die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Pinterest her. Das Plugin übermittelt dabei Protokolldaten an den Server von Pinterest in die USA. Diese Protokolldaten enthalten möglicherweise Ihre IP-Adresse, die Adresse der besuchten Websites, die ebenfalls Pinterest-Funktionen enthalten, Art und Einstellungen des Browsers, Datum und Zeitpunkt der Anfrage, Ihre Verwendungsweise von Pinterest sowie Cookies. Weitere Informationen zu Zweck, Umfang und weiterer Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Pinterest sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in den den Datenschutzhinweisen von Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Twitter

Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Twitter eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Durch das Benutzen von Twitter und der Funktion “Re-Tweet” werden die von Ihnen besuchten Webseiten mit Ihrem Twitter-Account verknüpft und anderen Nutzern bekannt gegeben. Dabei werden auch Daten an Twitter übertragen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Twitter erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter unter http://twitter.com/privacy. Ihre Datenschutzeinstellungen bei Twitter können Sie in den Konto-Einstellungen unter http://twitter.com/account/settings ändern.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von YouTube

Unsere Webseite nutzt Plugins der von Google betriebenen Seite YouTube. Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem Youtube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen. Weitere Informationen zum Umgang von Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Auskunft, Löschung, Sperrung

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Cookies

Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Server-Log-Files

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind: • Browsertyp/ Browserversion • verwendetes Betriebssystem • Referrer URL • Hostname des zugreifenden Rechners • Uhrzeit der Serveranfrage Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.

Widerspruch Werbe-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

Newsletterdaten

Wenn Sie den auf der Webseite angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben sie nicht an Dritte weiter. Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen , etwa über den „Austragen“-Link im Newsletter.